يمكن استخدام صيغة المستقبل والمستقبل التام في اللغة السويدية للتحدث عن الأحداث التي ستحدث في المستقبل أو ستنتهي في المستقبل.
المستقبل في اللغة السويدية:
يتم استخدام الفعل “ska” (سوف) مع الفعل الأساسي لتشكيل المستقبل، ويتم وضع الفعل الأساسي في صيغة المصدر بعد “ska”.
على سبيل المثال، “Jag ska köpa en ny bil” تعني “سأشتري سيارة جديدة”.
وفيما يلي بعض الأمثلة على المستقبل في اللغة السويدية، مع الترجمة والنطق الصوتي:
الجملة | الترجمة | النطق |
---|---|---|
Jag ska resa till Paris nästa vecka | سأسافر إلى باريس الأسبوع المقبل | 🔊 |
Vi ska ha en fest ikväll | سنقيم حفلة الليلة | 🔊 |
De ska köpa ett hus på landet | سوف يشترون منزل في الريف | 🔊 |
المستقبل التام في اللغة السويدية:
يتم استخدام الفعل “ska ha” (سوف يكون لديه) مع الفعل الماضي لتشكيل المستقبل التام، ويتم وضع الفعل الماضي في صيغة المصدر بعد “ska ha”.
على سبيل المثال، “Jag ska ha läst boken innan provet” تعني “سأكون قد قرأت الكتاب قبل الاختبار”.
وفيما يلي بعض الأمثلة على المستقبل التام في اللغة السويدية، مع الترجمة والنطق الصوتي:
الجملة | الترجمة | النطق |
---|---|---|
ska ha ätit middag när du kommer hem | سنكون قد تناولنا العشاء عندما تعود إلى المنزل | 🔊 |
De ska ha träffat sina vänner innan de åker | سيكونون قد التقوا بأصدقائهم قبل السفر | 🔊 |
Jag ska ha skrivit klart rapporten innan mötet | سأكون قد انتهيت من كتابة التقرير قبل الاجتماع | 🔊 |